@ande: da… context . insa noi nu avem cipsuri in romania, nu exista asa ceva. daca te referi la chips, spune-i chips, nu chipsuri sau cipsuri. de ce? chips e deja la plural! e ca si cum ai spune kidsuri sau mai rau, chidsuri !
@aoleks: dacă în română se poate pronunţa foarte bine cips, atunci probabil o să fie adaptat aşa cum s-a întâmplat cu o mulţime de cuvinte străine de genul foraibăr, maus, ofsaid, vizavi etc. oricum discuţia e pe lângă subiect, dar, ca idee şi încheiere, pruteanu n-a vrut decât să salveze limba română de la căderea în marele penibil cu iz occidental cu care ne mândrim acum. când zici că te întorci de la job şi nu de la serviciu parcă te simţi oleacă mai interesant, nu?
nu chiar… asta e diferenta intre tine si mine. nici eu nu sunt de acord cu termenii astia, insa decat sa preiau prost, mai bine folosesc termenul in engleza. ofsaid, maus si alte rahaturi cum ai enumerat tu sunt taranisme, alea nu sunt preluari. vizavi, computer si alea alea sunt ok! pe scurt, hai sa-i zicem chips, cum se cuvine, si sa nu incercam sa parem interesanti ca numai ne facem de ras !
@Bogdan: esti praf prietene! ala e UN SINGUR numar si in afara de el mai exista maxim 4-5 care prin combinatia de cifre+cele 3 litere pot rezulta intr-un nume(ex B-10-NUT – IONUT) sau IL 13 SCU, dar mai stii tu ”d’astia cocalari”. Fac pariu ca nu ai vazut in viata ta masina B-01-ERU. Ce va mai place shaorma… Cat costa o shaorma la Ploiesti, btw?
Cred ca poza vrea sa intrebe daca vrei si tu un blog.
Proprietarul stia cu siguranta ca poza va ajunge pe un blog, iar intrebarea le va fi adresata celor ce-si doresc un astfel de blog.
Acest blog se supune regulilor bunului simţ, logicii şi, dacă cele două nu funcţionează, forţei.
Toate textele si imaginile aparţin autorului, excepţie făcând cazul unde este menţionată sursa.
Zoso.ro foloseste press photos si bucketuri publice pentru unele imagini.
De ce nu il intrebi direct pe proprietar? :d asa nu ramane “nici urma de dubiu”
Cred ca la amandoua se refera, ca sa faca-n ciuda.
sigur la masina … ca cipsurile alea nu sunt sanatoase. :p
Cocalar …..mai stiu eu d’astia care isi pun nr. la masina ” B 01 ERU” ( se citeste “boieru” ) ….trist
orice om normal daca ar fi sa aleaga intre chipsuri lays si un audi a6 sigur ar alege chipsurile =))
cipsuri??? ce pruteanu-word mai e si asta???
)
mai degraba wanna get laid? :p
@malpraxis: mi se pare chiar un audi a4, nu a6 (vezi coltul stanga jos).
Bogdan, cred ca-s foarte multi aia de isi pun la masina B01ERU, nu?
)
la el cat e de tare se refera….
aoleks, dacă aleg la întâmplare un cuvânt, să zicem “idiot”, te prinzi dacă e în română sau în engleză?
Era mai ciudat daca avea numarul de genul IF 69. Ar fi avut mai multe intelesuri…
Eh, probabil asta-i tuningul de criza…
eu zic ca la chipsuri …
@ande: da… context
. insa noi nu avem cipsuri in romania, nu exista asa ceva. daca te referi la chips, spune-i chips, nu chipsuri sau cipsuri. de ce? chips e deja la plural! e ca si cum ai spune kidsuri sau mai rau, chidsuri
!
@aoleks: dacă în română se poate pronunţa foarte bine cips, atunci probabil o să fie adaptat aşa cum s-a întâmplat cu o mulţime de cuvinte străine de genul foraibăr, maus, ofsaid, vizavi etc. oricum discuţia e pe lângă subiect, dar, ca idee şi încheiere, pruteanu n-a vrut decât să salveze limba română de la căderea în marele penibil cu iz occidental cu care ne mândrim acum. când zici că te întorci de la job şi nu de la serviciu parcă te simţi oleacă mai interesant, nu?
nu chiar… asta e diferenta intre tine si mine. nici eu nu sunt de acord cu termenii astia, insa decat sa preiau prost, mai bine folosesc termenul in engleza. ofsaid, maus si alte rahaturi cum ai enumerat tu sunt taranisme, alea nu sunt preluari. vizavi, computer si alea alea sunt ok! pe scurt, hai sa-i zicem chips, cum se cuvine, si sa nu incercam sa parem interesanti ca numai ne facem de ras
!
serios? ia aruncă tu o privire aici http://dexonline.ro/search.php?cuv=maus şi aici http://dexonline.ro/search.php?cuv=ofsaid. ai dreptate, n-are rost să te faci de râs.
nu intelegi… n-am spus ca aceste cuvinte nu sunt preluate oficiale in dexul romanesc. spun doar ca sunt taranisme.
@Bogdan: esti praf prietene! ala e UN SINGUR numar si in afara de el mai exista maxim 4-5 care prin combinatia de cifre+cele 3 litere pot rezulta intr-un nume(ex B-10-NUT – IONUT) sau IL 13 SCU, dar mai stii tu ”d’astia cocalari”. Fac pariu ca nu ai vazut in viata ta masina B-01-ERU. Ce va mai place shaorma… Cat costa o shaorma la Ploiesti, btw?
Cred ca poza vrea sa intrebe daca vrei si tu un blog.
Proprietarul stia cu siguranta ca poza va ajunge pe un blog, iar intrebarea le va fi adresata celor ce-si doresc un astfel de blog.